Des volcans du Danakil au Tigray Trek et randonnées en Éthiopie

Remarque, avril 2019: ces derniers mois, il est parfois difficile de contempler de manière entièrement satisfaisante le bouillonement incandescent du lac de lave de l'Erta Ale; le niveau du lac est bas et les fumées qui planent dans la bouche ne se dissipent pas toujours aisément. Tenant compte de cette situation, nous écourtons, pour l'instant, d'une journée et d'une nuit notre présence à l'Erta Ale. Nous ne manquerons pas de réajuster l'itinéraire en fonction de l'évolution du volcan.

JOUR 1 : EUROPE - ADDIS ABEBA

JOUR 2 : ADDIS ABEBA
Accueil à l'aéroport et installation à l'hôtel.
La capitale de l’Éthiopie est située à 2 400 mètres d’altitude. La « Nouvelle fleur » est devenue capitale du pays sous le règne de l’empereur Ménélik II au XIXème ; elle a été « fondée » en 1886.
Visite du Musée national. Balade dans le Merkato, l'un des plus grands marchés d'Afrique. Nous terminons l'après-midi sur les collines d'Entoto où se trouve l'ancien palais rotal.
Transport : 4X4 climatisé
Accompagnement : guide francophone
Repas : petit déjeuner et déjeuner
Hébergement : hôtel

JOUR 3 : ADDIS ABEBA – AWASH
Nous prenons la route pour le Parc national d'Awash. Nous traversons la route d'Assab qui longe la voie ferrée, toute en admirant les immenses cultures de tef qui la bordent. Sur une superficie d'environ 900 Km2 le parc abrite une variété considérable de mammifères comme les oryx, les koudous ou encore les bubales.
Transport : 4X4 climatisé
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : auberge

JOUR 4 : AWASH – ADFERA
Nous prenons, tôt le matin, la direction du nord et entrons dans le désert du Danakil. En cours de route nous passons par la réserve de Yangudi Rassa, puis arrivons à Samara, chef lieu de la région Afar pour effectuer quelques nécessaires formalités administratives.
Poursuite de notre périple pour arriver au lac Afdera, à 140 mètres sous le niveau de la mer. Ici, le blanc est la couleur prédominante : les rivages du lac salé sont exploités depuis des siècles. Installation du bivouac sur ses bords non loin des sources d'eaux chaudes où nombreuses lucioles s'agitent à la tombée du soleil.
Transport : 4X4 climatisé
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : bivouac sous tente

JOUR 5 : LAC AFDERA – DODOM - ERTA ALE
Même si le volcan n’est plus très loin (environ 100km), l’accès devient de plus en plus difficile cat il n’existe pas de piste parfaitement tracée et le risque d’ensablement existe (ces conditions expliquent pourquoi ce voyage nécessite, pour des raisons de sécurité, au moins 2 véhicules). Après 3 heures de route, nous arrivons au village de Dodom où nous déjeunons et reposons avant d'entamer, aux heures clémentes de la fin de journée, l'ascension de l'Erta Ale.
Nous entreprenons de marcher (environ 4 heures) dans la lave solidifiée pour arriver dans la nuit sur les bords du cratère et contempler l'impressionnant lac de lave. Dans cette randonnée en partie nocturne, le ciel qui s'illumine de rouge puis le grondement de la terre nous permettent de mesurer notre approche.
Transport : 4X4 climatisé
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : bivouac sous tente
Marche : environ 4 h
Le transport des bagages est assuré par les dromadaires lors de la marche qui conduit au bord du cratère.

JOUR 6 : ERTA ALE – DODOM - AHMED ELA
Tôt le matin nous descendons pour retrouver les véhicules et prendre la piste en direction du Dalol. Nous progressons vers l'Ouest en traversant la région des volcans qui se dessinent sur l'horizon d'un paysage qui est souvent de brousse et de sable. Notre piste passe souvent non loin de petits villages afars en bordure desquels une végétation tropicale se déploie profitant de la moindre humidité. Arrivés dans l'après-midi au Lac Khartoum, nous découvrons le Dallol par une balade dans le canyons de sel.
Transport : 4X4 climatisé
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : bivouac sous tente
Marche : environ 2 h

JOUR 7 : AHMED ELA - DALOL - WURKO
Journée consacrée à la découverte du grand lac salé Karoum et de son surprenant volcan. Dans cette zone située à moins de 140 mètres sous le niveau de la mer, les températures sont régulièrement élevées et la réverbération est intense.
Tôt le matin, nous emboîtons le pas aux travailleurs du sel qui, par longues files, avec les chameaux, se rendent au lieu d'extraction (lieu changeant). Nous y découvrons leur travail épuisant qui se déploie dans la chaleur moite.
Puis nous poursuivons vers le surréaliste volcan dont les couleurs étonnantes et intenses (jaunes, vertes, bleues, orange, ...) varient tout au long de l'année en fonction de l'humidité et des réactions soufrées qui se produisent; sources et vasques d'eau chaude acide, stalagmites, champignons, accumulation de soufre, cheminées de fée de sel, geysers gazeux, fumerolles ... forment un monde unique où le sel de la dépression se mélange aux minéraux volcaniques, comme le soufre, pour créer des terrasses et des concrétions inédites et en permanente transformation. 

Dans l'après-midi, nous quittons  le désert afar pour atteindre les montagnes du Tigray. Nous suivons la route que prennent les caravanes de sel qu'il n'est pas rare de croiser chargées de plaques de sel ou, à l'aller de sacs emplis des biens de la cité et de la campagne. Peu à peu, nous progressons vers le pays tigréen par une route de montagne où alternent des paysages boisés et de sèches plaines parsemées d'arbre-dragon et d'acacias, traversant des cols impressionnants offrant de beaux panoramas.
Transport : 4X4 climatisé
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : auberge
Marche : environ 4 h

JOUR 8 : HAWZEN - ABOUNA YAMATA
Wukro est situé à environ 2 000 mètres d'altitude au bord d'une plaine fertile qui abrite les premières églises rupestres éthiopiennes.  Découverte de l'église de Tcherqos dont les entrées portent deux poissons sculptés empêchant les démons de se joindre à la visite... Puis, nous partons en randonnée dans le massif de Guéralta. Nous restons toujours en altitude aux alentours de 2000m pour nous diriger au hameau de Guh non loin de l’église Abouna Yamata.
Transport : Minibus/bus
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : bivouac sous tente
Marche : environ 5 h

JOUR 9 : GUH - GOUDÉLÉ
Nous traversons les cheminées de fées et les pitons rocheux du massif où nous atteignons le sommet à 2600m d’altitude. De là, nous avons une vue imprenable sur les montagnes du Guéralta. Nous poursuivons notre marche pour rejoindre Goudélé situé plus bas en plaine.
Transport : Minibus/bus
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : bivouac sous tente
Marche : environ 5 h

JOUR 10 : ÉGLISES MARYAM ET DANIEL KORKOR
Nous partons à la découverte de deux superbes églises taillées entièrement dans la roche. Celle de Maryam Korkor est dédié à la Vierge et recouverte de plusieurs fresques datant du XIVème siècle.
Transport : Minibus/bus
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : bivouac sous tente
Marche : environ 5 h

JOUR 11 : ÉGLISE MARYAM PAPASETI - MÉKÉLÉ
Descendus au cœur des plaines nous découvrons l’église de Maryam Papaseti situé au pied du massif. Nous visitons celle de Debre Sion qui est situé à plus de 2000m et surplombe le village de Degum et poursuivons par l’église de Yoannes Maequdi. Nous terminons par le village et l'église d’Abraha Atsbeha avant de rejoindre la capitale du Tigray.
Transport : Minibus/bus
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : hôtel
Marche : environ 3 à 4 h

JOUR 12 : MÉKÉLÉ - WELDIYA
Tôt le matin, nous prenons la Route historique vers le Sud et traversons de splendides paysages montagneux, avec des passages de cols étonnants et la découverte des lacs et villages qui la bordent. Tout au long, nous pouvons nous rendre compte de la vitalité d'une population qui se croise sur les routes et travaille continûment les champs. En longeant le bord oriental du haut plateau éthiopien des panoramas surprenants s'offrent tout au long de la journée.
Transport : minibus/bus
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : hôtel

JOUR 13 : WELDIYA - ADDIS ABEBA - PARIS
Continuation vers la capitale. Sur la route, visite du monastère de Debre Estifanos, sur la péninsule du lac Hayk.
Transport : minibus/bus
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : Day use mis à disposition
Transfert vers l’aéroport en fin de journée et envol vers l’Europe.

JOUR 14 : ARRIVÉE EN EUROPE

----- FIN DU PROGRAMME -----

Pour des raisons imprévisibles à ce stade d’aléas climatiques, de forme ou de méforme des participants ou d’autres (état des routes, trafic, cas de force majeure...), votre accompagnateur peut être amené à adapter le programme, si nécessaire, pour le bon déroulement de votre voyage. Il reste seul juge et le garant de votre sécurité. Les temps de marche sont donnés à titre indicatif et peuvent varier d’un participant à un autre.

EN OPTION : EXTENSION POSSIBLE VERS LALIBELA

JOUR 13 : WELDIYA- LALIBELA
Nous quittons la Route historique pour rejoindre « la Jérusalem noire » par une belle route qui entre dans le massif central du pays. La capitale du roi Gadla Lalibella qui donna son nom à l’ancienne ville de Roha est dominée par le mont Abune Yosef; construite pour être dissimulée aux regards à une époque où la puissance de l’islam menaçait l’existence même de la chrétienté monophysite, elle ne se donne pas dans son ensemble à l'arrivée: seules quelques habitations apparaissent... Les toits des églises arrivent aux niveaux du sol, facilitant ainsi la dissimulation des édifices sacrés chrétiens en cas de raid musulman. De même, des galeries font communiquer les églises entre elles. L’invasion d’Axum par la reine Judith au XIIème siècle entraîna la chute de la dynastie initiale et donna naissance à la dynastie de Zanguie qui choisit l'actuelle Lalibella, comme capitale. Nous pouvons y admirer une douzaine d'églises creusées dans le rocher même et classées patrimoine mondial de l’UNESCO.
Transport : véhicule privé
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : hôtel

JOUR 14 : LALIBELA
Visite du site dans son intégralité – la partie Nord et Sud.
Nous visitons l'Eglise de Saint Georges, monumental monolithe architecturé en croix. Des religieux y ont établit, dans les niches de la muraille qui borde son allées intérieure, leurs habitations sommaires et c'est un lieu intense de prières et de pèlerinage. nous continuons la visite du site et des églises de la rive sud du "Jourdain" symbolique.
Les églises rupestres marquées par des influences hellénistique et syrienne, avec  leurs peintures murales d’inspiration byzantine, leurs lourdes croix de laiton et d’argent, leurs fenêtres ouvragées découpées dans la pierre, fresques et bas-reliefs sont autant de chefs d’œuvre que nous découvrons au milieu de moines et d’ermites vêtus de coton écru.
Accompagnement : guide francophone
Repas : tout compris
Hébergement : hôtel

JOUR 15 : LALIBELA – ADDIS ABEBA (VOL INTÉRIEUR)
En fonction du temps disponible, selon l’horaire du vol intérieur, excursion pédestre pour découvrir les villages et la très belle église de Debre Myriam qui se trouve dans la région.
Après-midi libre dans la capitale.
Transfert vers l’aéroport international en fin de journée et envol vers l’Europe.
Accompagnement : guide francophone
Repas : petit déjeuner et dîner inclus
Hébergement : day use mis à disposition

JOUR 16 : ARRIVÉE EN EUROPE

Un guide éthiopien francophone vous fera partager avec émotion son savoir et sa connaissance du pays, de son histoire, de ses populations et de leurs cultures.

Dans le Danakil, le gouvernement éthiopien impose la présence de militaires pour les groupes de voyageurs. Il en a toujours été ainsi depuis l'ouverture de cette région au tourisme.

SAISONS ET TEMPÉRATURES

Ce voyage est possible d’octobre à début avril car les températures du Danakil dont très élevées le reste de l’année.

DÉCALAGE HORAIRE

En été quand il est 12h00 en France il est 13h00 en Éthiopie. En hiver quand il est 12h00 en France, il est 14h00 en Éthiopie. 

ÉLECTRICITÉ

Les prises sont standard. Possibilité de recharger les batteries dans les véhicules sous condition d’avoir le matériel adapté.

IMPORTANT DE NOTER

Évitez les shorts si possible, pour les hommes comme pour les femmes.

Évitez les vêtements moulants ou transparents.

Les éthiopiens qui aiment les parures et les décorations corporelles accordent beaucoup d’importance à l’aspect extérieur d’un individu et à sa façon de se vêtir, qui implique alors les marques de respect qu’ils vont lui prodiguer - ou non.

FORMALITÉS SANITAIRES

Rappels à jour.

FORMALITÉS CONSULAIRES ET SÉCURITÉ

Un passeport valable 6 mois après la date de retour avec visa.

Visa à prendre sur place à l'arrivée à Addis Abeba. Actuellement, son coût est de $50.

Concernant la sécurité, nous analysons les situations au cas par cas et nous collons à la réalité du terrain que nous connaissons bien et à son évolution. Forts de notre ancrage local de longue date, nous nous appuyons sur des équipes locales responsables et compétentes et vous proposons nos programmes en toute confiance. Nous vous expliquons nos choix en toute transparence. Pour mieux évaluer une destination, nous vous conseillons de consulter régulièrement la rubrique « conseils aux voyageurs » du site Internet du ministère des Affaires étrangères (www.diplomatie.gouv.fr).

NIVEAU MODÉRÉ

La première partie de ce voyage peut être éprouvante à cause de la chaleur dans le Danakil et des conditions rudimentaires des bivouacs. Il n'est pas nécessaire d'avoir une condition physique particulière, mais il faut être en forme physiquement et mentalement. Pas de portage en dehors du petit sac de la journée (gourde, appareil photo...).

Pour votre voyage, prévoyez 15 à 18 kg maximum, en-dehors de votre bagage à main, même si dans la plupart des vols vous aurez droit à 20 kg dans la soute et 10 kg en cabine. Il ne sert à rien de trop s’encombrer et un peu de place disponible est utile pour ramener des souvenirs. Attention, tout sac supplémentaire et surpoids sera facturé directement par la compagnie aérienne lors de l’enregistrement. Si vous avez des vols intérieurs, vérifiez qu’il n’y a pas des contraintes spécifiques en termes de bagages. Enfin, notez que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles dans votre sac de soute, idem pour les flacons et tubes de plus de 100 ml.

SACS DE TRANSPORT ET RANGEMENT

- Un grand sac de voyage souple (éventuellement à roulettes) ou sac à dos minimum 60 litres. Ce bagage doit être résistant (utiliser une housse éventuellement). Vous pouvez également protéger vos affaires de la poussière ou de l’humidité en les rangeant dans un ou plusieurs sacs plastiques à l’intérieur de votre sac. Quatre ou cinq housses (ventilées) de différentes tailles permettent de compartimenter vos affaires dans votre sac, ce qui est bien pratique.
- Un petit sac à dos de 35 litres environ pour vos affaires personnelles durant les journées ou demi-journées de randonnée. Il vous servira aussi en tant que bagage à main et de cabine lors des transports aériens.
- Un sac banane ou une petite housse, suffisamment fin pour être camouflé sous une veste ou un T-shirt, peut être pratique pour y mettre vos papiers personnels, passeport et assurance, carte bancaire et quelques billets de banque, ordonnances sur des traitements médicaux personnels, etc.

COUCHAGE

- Sac de couchage léger / confort 10° à 5°C
- Drap de sac (ou « sac à viande ») en coton ou en soie, plus léger

VÊTEMENTS

La technique est immuable ! Il faut prévoir plusieurs couches, à ajouter ou enlever en fonction de la température et de votre activité. Vous pourrez laver en chemin quelques affaires qui sèchent rapidement, notamment les sous-vêtements et chaussettes. Pour les T-shirts, sous-vêtements et chaussettes, prévoir d’en changer 2 à 3 fois par semaine si vous ne lavez rien en chemin. Dans les pays avec insectes, préférez les vêtements de couleurs sombres (mais ni noir et ni bleu foncé).

- Poncho ou cape de pluie
- Sweat ou veste en micro-polaire, fine
- Pull en laine, polaire, duvet… (confort pour le soir)
- T-shirts techniques et/ou à manches courtes (éviter le coton, long à sécher)
- Pantalon léger en toile
- Chaussettes de marche (en coton, évitez le synthétique et les chaussettes de tennis qui produisent fréquemment des ampoules)
- Sous-vêtements
- Maillot de bain
- Chapeau, casquette ou bandeau pour se protéger du soleil

CHAUSSURES

- Une paire de chaussures de marche plus légères, qui vous seront utiles lors des vols, des transferts, des visites de sites et des soirées.
- Sandales

PETIT MATÉRIEL ET DIVERS

- Gourde de 2 litres et pastilles pour désinfecter l’eau
- Couteau de poche type Opinel® ou Laguiole® et/ou un « couteau suisse » multi-usage, à mettre dans le bagage enregistré en soute
- Briquet, notamment pour bruler les déchets papier
- Lampe frontale de type Petzl® + piles de rechange
- Lunettes de soleil de bonne qualité
- Crème solaire (indice élevé) + stick à lèvres.
- Bâtons de marche légers (facultatif)
- Paire de jumelles pour observer la faune (facultatif).
- Appareil photo et/ou caméra (facultatif). Pensez bien à le protéger de la poussière et de l’humidité (dans un sac plastique zippable avec sachet de Silicagel par exemple). Il est possible de recharger les batteries dans toutes les villes et bourgades, mais rarement lors des randonnées. Prévoir des batteries de rechange et cartes mémoires supplémentaires. Il existe aussi des panneaux de rechargement solaire.
- Compléments de nourriture éventuels (biscuits, chocolat, barres de céréales ou énergétiques) pour les randonnées, selon votre goût.
- Photocopie couleur du passeport facilite les démarches administratives en cas de perte ou de vol (à ne pas conserver au même endroit que le passeport !). Toujours en cas de perte ou de vol du passeport, le fait d’avoir de côté deux photos d’identités peut rendre de grands services.

TOILETTE ET LESSIVE

- Trousse de toilette personnelle (brosse à dents, dentifrice, etc.)
- Savon biodégradable faisant parfois office de lessive ou bien lessive biodégradable
- Serviette de toilette de taille moyenne séchant rapidement
- Fil plastique et quelques pinces à linge pour faire sécher votre linge
- Gel liquide désinfectant pour les mains
- Lingettes biodégradables et mouchoirs en papier
- Nécessaire de couture, avec aiguilles, fils, boutons, épingles de sûreté, etc.

PHARMACIE PERSONNELLE

- Vos médicaments personnels pour toute la durée du voyage. Surtout, si vous suivez un traitement spécifique, prenez impérativement vos ordonnances que vous devez toujours garder sur vous en cas de contrôle, à l’embarquement de l’avion par exemple
- Antidouleur, fièvre : Ibuprofène
- Antibiotiques : Pristinamycine (Pyostacine® 500 mg) (2 boites pour 1 traitement de 8j), Amoxicilline+Acide clavulanique (Augmentin®) 1g
- Antalgiques : Paracétamol 500mg
- Antidiarrhéiques : Smecta (prévoir une dizaine de sachets), Intétrix (traitement des amibiases), Imodium
- Antiseptiques locaux : Bétadine, Biseptine
- Pommades : Niflugel®, Voltarene® (Antiinflammatoire), Arnigel (coups, ecchymoses), Crème solaire
- Jeu de pansements adhésifs et quelques compresses
- Pansements « double peau » pour les ampoules
- Bande adhésive élastique (type Elastoplast)
- Répulsif anti-moustiques type « Insect écran® spécial tropiques »
- Traitement antipaludéen sur prescription médicale

Liste indicative et non limitative, il faut au minimum un des produits de chaque famille, prenez conseil auprès de votre médecin traitant ou d’un centre de médecine tropicale s’il y a lieu. Les piles usagées ou autres déchets dangereux sont à rapporter en France. En voyage, ne donnez sous aucun prétexte un médicament à une personne qui vous le demande sans l’accord expresse de votre accompagnateur. En cas de doute n’hésitez pas à nous demander.

HÉBERGEMENT

Hébergement en hôtels simple et confortable (base chambre double), et bivouac sous tente.

REPAS

Cuisine locale et internationale. A midi : pique-nique ; le soir : cuisine de bivouac ou restaurants - selon les lieux.

Un cuisinier accompagne le voyage.

EAU : Il faut y faire attention et acheter de l’eau encapsulée. 

Voici une petite sélection pour vous préparer ! Retrouvez également d’autres récits de voyages, de biographies, beaux livres… À l’agence ou dans notre librairie en ligne développée en partenariat avec les éditions Transboréal : plus de 5 000 ouvrages dédiés au voyage… pour pouvoir vous immerger dans votre projet avant de partir ou pour prolonger le plaisir, une fois revenu !

§  La Porte des Larmes de R. Depardon et J.C. Guillebaud

§  Histoire de l'Éthiopie L'œuvre du temps de Paul B. Henze, Éditions Karthala

§  L'Islam en Éthiopie des origines au XVIe siècle de Joseph Cuoq

§  La Corne de l'Afrique de Carol Beckwith et Angela Fisher

§  Histoire de l'Éthiopie, d'Axoum à la Révolution de Berhanou Abebe. Maisonneuve et Larose, Paris, 1998  

§  Le Désert des Déserts de Wilfred Thesiger

§  Les églises historiques du Tigray de Claude Lepage et Jacques Mercier

★ ★ ★ ★ ★  ​Alain et Béatrice L. I Islam, Volcans, Caravanes de sel, Eglises et Timkat l Janvier 2018
_____________________________________________________________________________________

... Parcours magnifique et équilibré, belle idée le camping à la ferme dans une famille dans le Tigray. Agence locale très sérieuse et un grand merci à toute l'équipe Tess le guide, Salomon le cuisinier, Elias et Mandela nos supers chauffeurs ...

★ ★ ★ ★ ★  ​Alain et Béatrice L. I Islam, Volcans, Caravanes de sel, Eglises et Timkat l Janvier 2018
_____________________________________________________________________________________

Un voyage d'une exceptionnelle richesse à recommander aux plus aventureux. (...) tout concoure à faire de ce voyage une expérience inoubliable et le graal absolu pour le photographe en dépit de conditions de confort parfois très rudimentaires.

Retrouvez ces avis en intégralité et d'autres encore sur notre page Truspilot