Trek et rencontres dans la région du lac Inlé Trek et randonnées en Birmanie

JOUR 1 : EUROPE — MANDALAY

Les vols se font en priorité sur la Thai Airways au départ de Paris, mais départs possibles aussi d’un autre aéroport (Lyon, Genève, Bruxelles, Marseille, Nice, etc.) moyennant parfois supplément. Nous consulter.

JOUR 2 : ARRIVÉE À MANDALAY ET VISITES DANS LA RÉGION DE MANDALAY

Accueil à l’aéroport international de Mandalay, le plus souvent entre 12 h 00 et 14 h 00. Avant le transfert vers l'hôtel, nous visitons tout de suite Amarapura, capitale du troisième empire birman à la fin du XVIII^e siècle, car c’est situé juste à côté de l’aéroport. Visite notamment du pont U-Bein, construit avec le bois de teck de l'ancien palais d'Ava, ancienne cité située non loin de là et qui fut aussi une capitale pendant plusieurs siècles. De l’autre côté du pont U-Bein, long de 1 200 mètres, nous marchons vers la pagode Kyauktawgyi, qui est située dans un environnement rural, ombragé et paisible, en bordure des eaux du lac Taungthaman et du village du même nom. Cette pagode abrite une grande statue de Bouddha en marbre, et sous les quatre porches d’entrée, des fresques représentent des édifices religieux et scènes de la vie quotidienne. Après le coucher de soleil à Amarapura, sur le pont ou à proximité, court transfert vers Mandalay, ville fondée en 1857 par le roi Mindon, qui fut la dernière capitale des rois birmans, avant d'être colonisée par les Anglais. Elle est la deuxième ville du pays et possède un artisanat de qualité et une intense activité religieuse, développés à l'époque du roi Mindon. En soirée, nous assistons à un spectacle de marionnettes birmanes, non loin des murs de l’ancien Palais Royal.

Mode de transfert/transport: en véhicule privé
Repas: déjeuner au restaurant – dîner au restaurant
Hébergement: nuit à l'hôtel

JOUR 3 : ROUTE DIRECTE DE MANDALAY VERS PINDAYA VIA KYAUKSE ET YWA NGAN

En option, (recommandée) visite très matinale (vers 4 h) au Bouddha Mahamuni pour assister au lavage de son visage par le moine en chef de la pagode, au moyen de tissus de soie, dans une ambiance de grande ferveur, car beaucoup de pèlerins se sont levés très tôt pour assister à ce cérémonial quotidien. Retour à l’hôtel pour une douche et le petit-déjeuner. Cette activité, très matinale, n’est bien sûr pas obligatoire, mais fortement recommandée. Nous partons ensuite en véhicule vers la région de Pindaya en prenant la petite route de montagne qui part de Kyaukse et passe par Ywa Ngan, que seuls des petits véhicules peuvent emprunter. Il y a donc moins de trafic routier et cela nous évite un long détour via Thazi et Kalaw. Nous arrivons ainsi dans la région de Pindaya, au milieu des terres cultivées et villages des collines du plateau Shan. Visite des grottes de Pindaya, lieu de retraite méditative et de pèlerinage où sont entreposées des milliers de statues accumulées par les dévots, au fil des siècles.

Mode de transfert/transport: en véhicule privé
Repas: petit-déjeuner à l'hôtel – déjeuner au restaurant – dîner au restaurant
Hébergement: nuit à l'hôtel

JOURS 4 à 6 : RANDONNÉE DE PINDAYA VERS KALAW

Nous marchons pendant quatre jours de Pindaya vers la région de Kalaw à travers les collines de l'État Shan.

• Le jour 4, le trek démarre depuis notre hôtel. Nous marchons doucement en montée pendant environ une heure.à travers les plantations de thé et les autres cultures jusqu’au village de Htut Ni, habité par l'ethnie Danu. En chemin, nous pouvons observer la vue panoramique sur Pindaya et ses alentours. Nous assistons dans le village au processus de préparation des feuilles de thé : les feuilles fraîches sont bouillies, puis on passe l’ensemble dans un filtre afin de séparer les feuilles de l’eau. Puis les feuilles sont étalées sur une grande natte de bambou afin que le reste de la vapeur s’évapore. Elles sont ensuite placées dans un panier en bambou avec une grosse pierre posée dessus. Puis au bout de deux heures de marche au milieu des plantations de thé nous rejoignons le village de Si Kya Inn, habité par les ethnies Danu et Taungyo. Nous mangeons chez l’habitant dans ce village et découvrons le mode de vie des habitants. Après deux heures de marche sur un sentier plus étroit, nous rejoignons le village de Ya Sa Gyi, habité par l'ethnie Palaung, d’où nous descendons la colline pendant environ 1 heure 30 jusqu’au village de Taung Myint Gyi, habité aussi par les Palaung. Ce sont de fervents bouddhistes, qui ont défrichés cette région pour y cultiver du thé et des feuilles de thanatphet, pour la confection des cheroot birmans. Nous dînons et dormons dans le monastère du village.
• Le jour 5, nous profitons de la vue sur les plantations de thé et d’orangers le long du chemin qui nous mène en 45 minutes au village de Min Kwin, habité par l’ethnie Palaung. Puis il nous faut quatre heures pour rejoindre les villages de Ya Gyi, Pwe Pyat, Whla Zin et Non Khong. En chemin, nous profitons de la beauté du paysage rural. Nous dînons et dormons dans le monastère du village de Mway Taw.
• Le jour 6, nous marchons jusqu’au village de Naung Ye et le monastère Oo Min pendant 2 heures 30. Nous déjeunons au monastère et profitons des couleurs du paysage et de l’air frais. Puis nous visitons la grotte Oo min et continuons notre randonnée jusqu’au village de Say Ti Kone, qui vit principalement de l’agriculture. Après 1 heure 30 de marche, nous rejoignons le village de Na Wah Taung, où nous passons la nuit. Dîner chez l’habitant.

Nombre d’heures quotidiennes de marche: environ 6 h
Repas: Repas dans des villages le matin et le soir, et pour le midi c’est plutôt de type pique-nique ou en village
Hébergement: nuit chez l'habitant ou au monastère du village

JOUR 7 : FIN DU TREK

Après avoir profité d’un petit-déjeuner local, nous descendons pendant 1 heure 30 à travers une forêt de pin jusqu’au village de Myin Ka, où le chauffeur vient nous chercher pour nous emmener vers Kalaw.

Nombre d’heures de marche: environ 2 h
Repas: Repas dans des villages le matin et le soir, et pour le midi c’est plutôt de type pique-nique ou en village
Hébergement: nuit à l'hôtel

JOUR 8 & 9 : RANDONNÉE DE KALAW VERS LE LAC INLÉ

Nous marchons pendant trois jours des montagnes de la région de Kalaw vers les rives du lac Inlé.

• Le jour 8, notre trek démarre depuis notre hôtel. Nous randonnons doucement en montée à travers une forêt de pin pendant 2 heures 30, puis arrivons au village de Lutpyin, habité par l’ethnie Danu. En chemin, nous découvrons de multiples avocatiers, papayers, bananiers et cultures de légumes, et les Danu élèvent buffles et vaches afin de travailler dans les champs. Trente minutes plus loin nous arrivons à Shapin un autre village Danu, où nous prenons le déjeuner. Puis nous continuons notre voyage en suivant une crête pendant deux heures jusqu’au village de Linpan, habité par l’ethnie Pa-O. Dans la région des Pa-O, ils cultivent du riz, du gingembre, des patates, du sésame, du piment, et des bananes. Le sentier monte et descend à travers de magnifiques paysages. Nous atteignons ensuite au bout d’une heure de marche le village de Kyauksu, où nous dînons et passons la nuit.
• Le jour 9, nous descendons pendant une heure puis le paysage devient plus plat. Nous prenons un thé et nous continuons notre voyage pendant deux heures afin de rejoindre le beau monastère en bois de Yekhaungto, où nous prenons le déjeuner. Puis nous marchons pendant 2 heures en montagnes russes pour rejoindre le village de Pattu, habité par l’ethnie Taungyo, que nous atteignons après avoir franchi un beau pont en bambou. Le village de Pattu est entouré par une forêt de bambou et la plupart des hommes de ce village savent comment fabriquer des paniers de différents types, pour un usage personnel mais aussi pour la vente sur els marchés et en magasins. Il y a aussi un autre monastère en bois intéressant situé au milieu du village. Nous dînons et passons la nuit au village de Pattu après avoir visité ce village de l’ethnie Taungyo.

Durée quotidienne moyenne du transfert/transport: environ 6 h
Repas: Repas du matin et du soir en villages. Pour le midi c’est plutôt pique-nique, mais parfois en village
Hébergement: nuit chez l'habitant

JOUR 10 : ARRIVÉE AU LAC INLE

Nous marchons pendant 1 heure 30 jusqu’au village de Nanyoke, situé non loin du sommet de la colline. Puis nous descendons pendant trois heures jusqu’au village de Tonele situé sur la rive ouest du lac Inlé, habité par l’ethnie Intha. Le chemin est sableux et rocheux. Nous déjeunons dans une cabane en bambou à Tonele puis rejoignons la jetée afin de prendre le bateau qui nous mène vers la bourgade de Nyaungshwe à travers les eaux du lac Inlé. Nous découvrons en chemin le monastère de Nga Phe Chaung, entièrement construit en bois de teck, très bel exemple de l'architecture monastique birmane, ainsi que des villages flottants de l'ethnie Intha, où nous visitons des ateliers artisanaux de forgerons, tisserands et de fabrication de bateaux. Nous traversons des jardins flottants, longues plaques de 2 mètres de large sur 100 de long, formées par un compost fait de vase, d'herbes aquatiques et de racines, sont très fertiles et produisent des légumes et fruits d'excellente qualité toute l'année, notamment des tomates réputées dans toute la Birmanie.

Mode de transfert/transport: en pirogue à moteur
Nombre d’heures de marche: environ 2 h
Repas: Repas du matin et du soir en villages. Pour le midi c’est plutôt pique-nique, mais parfois en village
Hébergement: nuit à l'hôtel

JOUR 11 : FIN DES VISITES SUR LE LAC INLÉ, VOL VERS YANGON ET PREMIÈRES VISITES

Nous continuons toute la matinée nos visites sur le lac Inlé, à travers les jardins flottants et les villages lacustres sur pilotis de l'ethnie Intha, les « Fils du lac », qui vivent en parfaite harmonie avec ce milieu naturel qu'ils ont colonisé au XVIII^e siècle. Pêcheurs pour la plupart, certains guettent encore les bancs de poissons qu'ils capturent à l'aide d'une nasse conique recouverte d'un filet. Leur lent déplacement dans la brume matinale semble fantomatique et irréel. Cette technique est vraiment unique. Puis transfert vers l'aéroport de Heho et vol vers Yangon. Visite en fin de journée de la pagode Shwedagon à Yangon, la plus belle de tout le pays. L'ambiance avant la tombée de la nuit est magique.

Mode de transfert/transport: en pirogue à moteur, vol domestique et véhicule privé
Repas: petit-déjeuner à l'hôtel – déjeuner au restaurant – dîner au restaurant
Hébergement: nuit à l'hôtel

JOUR 12 : YANGON ET VOLS DE RETOUR VERS PARIS

Fin des visites à Yangon, notamment le grand marché central Bogyoke Aung San.

Mode de transfert/transport: en véhicule privé
Repas: petit-déjeuner à l'hôtel – déjeuner libre (non inclus) – dîner libre (non inclus)

JOUR 13 : ARRIVÉE À PARIS

----- FIN DU PROGRAMME -----

Pour des raisons imprévisibles à ce stade d’aléas climatiques, de forme ou de méforme des participants ou autres (état des routes, trafic, cas de force majeure...), votre guide ou accompagnateur peut être amené à adapter le programme, si nécessaire, pour le bon déroulement de votre voyage. Il reste seul juge et le garant de votre sécurité. Les temps de marche sont donnés à titre indicatif et peuvent varier d’un participant à un autre.

ANNULATION RÉSURGENCE COVID-19

Merci de noter que toute réservation de voyage est de nouveau régie par nos conditions générales et particulières de vente.

Ainsi, pour toute annulation de dernière minute liée à une résurgence de l'épidémie de Covid-19 en France ou dans la région d'accueil rendant impossible la réalisation de votre voyage, vous pouvez être intégralement remboursé des sommes qui nous auront été versées sur simple demande de votre part.

Par ailleurs, nous proposons des assurances vous permettant d'être couvert au cas où vous seriez testé positif au Covid-19 (test PCR) au moment de votre embarquement ou quelques jours avant. Consultez-nous.

EXTENSION 1: VERS LES TEMPLES ET PAGODES DE BAGAN (2 JOURS DE PLUS)

JOUR 11 : FIN DES VISITES SUR LE LAC INLÉ, PUIS VOL VERS BAGAN

Nous continuons toute la matinée nos visites sur le lac Inlé, à travers les jardins flottants et les villages lacustres sur pilotis de l'ethnie Intha, les « Fils du lac », qui vivent en parfaite harmonie avec ce milieu naturel qu'ils ont colonisé au 18ème siècle. Pêcheurs pour la plupart, certains guettent encore les bancs de poissons qu'ils capturent à l'aide d'une nasse conique recouverte d'un filet. Leur lent déplacement dans la brume matinale semble fantomatique et irréel. Cette technique est vraiment unique. Puis transfert vers l'aéroport de Heho dans l’après-midi pour prendre un vol vers Bagan.

Transfert / transport : pirogue à moteur – vol domestique – véhicule privé

Repas : petit-déjeuner à l’hôtel - déjeuner en restaurant  - dîner en restaurant

Hébergement : nuit à l'hôtel à Bagan

JOURS 12 & 13 : RÉGION DE BAGAN

Nous visitons pendant deux jours le site archéologique de Pagan (rebaptisée Bagan), qui fut la capitale du premier empire birman, fondée au 11ème siècle par le roi Anawratha. Aujourd'hui, malgré invasions, pillages, tremblements de terre destructeurs, et malgré la modification du cours du fleuve Irrawaddy faisant disparaître une partie du site, Bagan reste le patrimoine culturel majeur de la Birmanie, avec plus de 2 200 temples et pagodes.
Nous découvrons à pied, en vélo et en carrioles à cheval de nombreux temples et pagodes témoins de la grandeur passée de Bagan, ainsi que les villages de Myinkaba et Minnanthu, et nous pourrons voir également le soleil se coucher et se lever sur cette plaine millénaire, témoin d'une grande civilisation prospère. Puis vol en fin de journée du deuxième jour vers Yangon.

Transfert / Transport : en vélos et/ou carrioles à cheval

Repas : petits déjeuners à l’hôtel – déjeuners en restaurant – dîners en restaurant

Hébergement : première nuit à l’hôtel à Bagan et deuxième nuit à l’hôtel à Yangon

JOUR 14 : YANGON ET VOLS DE RETOUR VERS PARIS

Quelques isites à Yangon, notamment la pagode Shwedagon, la plus belle de tout le pays, et le grand marché central Bogyoke Aung San. Un peu de temps libre avant le transfert vers les vols internationaux.

Transfert / transport : véhicule privé

Repas : petit-déjeuner à l’hôtel - déjeuner en restaurant

JOUR 15 : ARRIVÉE À PARIS

EXTENSION 2 : VERS LA RÉGION DE KENGTUNG (3 JOURS DE PLUS)

JOUR 11 : FIN DES VISITES SUR LE LAC INLÉ, PUIS VOL VERS KENGTUNG

Nous continuons toute la matinée nos visites sur le lac Inlé, à travers les jardins flottants et les villages lacustres sur pilotis de l'ethnie Intha, les « Fils du lac », qui vivent en parfaite harmonie avec ce milieu naturel qu'ils ont colonisé au 18ème siècle. Pêcheurs pour la plupart, certains guettent encore les bancs de poissons qu'ils capturent à l'aide d'une nasse conique recouverte d'un filet. Leur lent déplacement dans la brume matinale semble fantomatique et irréel. Cette technique est vraiment unique. Puis transfert vers l'aéroport de Heho, d’où nous prenons un vol à destination de Kengtung, capitale de l'État Shan oriental, située à 160 kilomètres au nord de la Thaïlande et à quelques encablures de la Chine et du Laos, et parfois mentionnée comme « capitale du Triangle d'Or » sur certaines cartes. À Kengtung, installation à l’hôtel et visite du centre de la ville, habité en majorité par des populations Khün, mais aussi des Shan et des Tai Lu, tous de langues de type Thai.

Transfert / Transport : en véhicule privé et en vol domestique

Repas : petit-déjeuner à l’hôtel – déjeuner en restaurant – dîner en restaurant

Hébergement : nuit à l’hôtel à Kengtung (Princess, Golden Star ou similaire)

JOURS 12 à 14 : RANDONNÉES DANS LA RÉGION DE KENGTUNG

Si les conditions le permettent nous découvrons un des trois matins un grand marché multi-ethnique de la région, qui comme dans la région du lac Inlé ont lieu tous les 5 jours à un endroit donné. Le marché de Kataung est le plus intéressant en termes de rencontres ethniques. Ils ont lieu de bonne heure le matin et à partir de 9 h, ils se vident très vite ! Sauf bien sûr si c’est le jour du grand marché à Kengtung même, mais il y a aussi tous les jours un marché quotidien à Kengtung.

Nous partons pour 3 jours de randonnées « en étoile » dans la région de Kengtung. Nous revenons toujours dormir à l’hôtel à Kengtung, qui est notre camp de base. Comme certaines zones proches de Kengtung deviennent assez touristiques, le contact avec les ethnies n’est plus aussi sympa qu’auparavant, mais nous choisissons ainsi de faire les randonnées dans des endroits plus isolés, notamment à 50 km au nord de Kengtung en pays Wa ou vers chez les Lahu Shi.

Les vallées montagnardes qui entourent le plateau de Kengtung sont habitées par un grand nombre d’ethnies différentes que nous pouvons rencontrer au fil de nos pas et sur les marchés :

Les Wa, de langue môn-khmère, ont longtemps eu une réputation de « coupeurs de têtes » et étaient craints par les Anglais. Le gouvernement birman a autorisé la création d’un territoire autonome Wa, en bordure de la frontière chinoise, car ceux-ci les ont aidés à venir à bout de la résistance des forces rebelles Shan, qui étaient dirigées par le célèbre Khun Sa, surnommé le « Roi de l’Opium ». Ce sont maintenant les Wa qui dirigent et contrôlent la plus grosse partie de la production et du commerce de l’opium et de l’héroïne !

Les Lahu, de langue tibéto-birmane, occupent les montagnes situées entre les fleuves Salouen et Mékong, du sud de la Chine au nord de la Thaïlande. Ce sont d’habiles forgerons, produisant sabres, couteaux et ciseaux à bétel. Les Lahu Shi (« Lahu Jaune »), vivent dans des régions souvent isolées, et doivent faire de nombreuses heures de marche pour se rendre à l’un ou l’autre des grands marchés multiethniques de la région de Kengtung.

Les Aeng, de langue môn-khmère, habitent la région de Kengtung depuis très longtemps, et ont pour coutume de se laquer les dents. En fait, il semblerait qu’on ne rencontre les Aeng que dans cette région. Ils sont considérés comme « proto-indochinois », c’est à dire habitant ces régions avant les grands flux migratoires qui ont suivi.

Les Akha, de langue tibéto-birmane, sont particulièrement nombreux dans la région de Kengtung et tout l’État Shan oriental, où ils sont près de 200 000 au total. Les femmes Akha portent des sortes de « casques » d’argent sur la tête et des guêtres.

Les Palaung, de langue môn-khmère, sont installés depuis plus de 2200 ans dans la vallée du fleuve Salween, située plus à l’ouest de Kengtung, et ses affluents.

Les Arkhe (se prononce « Akeu »), à ne pas confondre avec « Akha », sont de langue tibéto-birmane. On les retrouve aussi les Arkhe au Sipsongpanna voisin (à 100 km au nord), tout au sud du Yunnan (Chine).

Les Tai Lu, les Shan et les Khün, tous de langues apparentées au Thai, tout comme au Sipsongpanna (sud du Yunnan) et dans la région de Muang Sing (nord Laos).

Au fil de nos pas (3 à 6 heures par jour), nous découvrons les activités agricoles traditionnelles et coutumes de ces populations, ainsi que leurs villages. Certaines ethnies sont bouddhistes, mais d’autres telles que Akha et Lahu ont été en partie christianisées, alors que les Aeng et certains groupes Wa sont restés animistes.

Nombre d'heures de marche : 3 à 6 heures chaque jour

Repas : petits déjeuners à l’hôtel (inclus) – déjeuners pique-nique (inclus) – dîners en restaurant (inclus)

Hébergement : nuits à l’hôtel à Kengtung

JOUR 15 : DE KENGTUNG À MAE SAI ET CHIANG RAI, PUIS VOLS DE RETOUR VERS L’EUROPE

Route (4 heures, 160 km) vers le sud de Kengtung vers Tachileik, bourgade birmane frontalière de la Thaïlande. Traversée du pont frontalier vers la Thaïlande, et arrivée à Mae Sai. Puis transfert (65 km) vers l’aéroport de Chiang Rai pour prendre un vol à destination de Bangkok, puis en correspondance les vols de retour vers l’Europe.

Transfert / Transport : en véhicule privé, 5 à 6 heures, 225 kilomètres.
Repas : petit-déjeuner à l’hôtel (inclus) – déjeuner en restaurant (inclus)

JOUR 16 : ARRIVÉE EN EUROPE