Culture 03 mai 2022

Nanda Devi de Eric Shipton enfin traduit en français

Nanda Devi, le fameux livre d'Eric Shipton est devenu un ouvrage culte de la littérature d’aventure anglo-saxonne. Il n’a jamais été traduit en français. Aujourd’hui, nous remédions à cet oubli de l’histoire pour le plus grand bonheur des francophones amateurs de littérature de montagne.
Culture 24 novembre 2021

Dersou Ouzala : les explorations en Oussouri de Vladimir Arseniev

Maintenant, je n’avais plus peur de rien. Je ne craignais ni les honghoutse*, ni les bêtes sauvages, ni la neige épaisse, ni les inondations. Dersou était avec moi. Sur ces pensées, je m’endormis comme une souche.[...] Peut-être est-ce là ce qu’on appelle des « âmes sœurs ». Vladimir Arseniev. Les é...
Culture 29 juin 2021

Le voyage immobile

Avant de reprendre pleinement les chemins du "monde d'avant", il nous a semblé sympathique et bienfaisant de faire une petite pause sur la notion de "voyage immobile". Depuis mars 2020, avons-nous voyagé ? La question peut sembler provocatrice mais elle ne l'est pas tant que ça. Car n'y-a-t-il voyag...
Asie centrale, Iran, Ouzbékistan, Culture 02 juin 2021

Civilisation musulmane - L’architecture en Asie centrale et Perse

Nombre de nos destinations sont imprégnées d'islam, à des degrés divers. La foi mahométane, née dans les déserts d'Arabie, s'est répandue sur une grande partie des terres du monde et a été la source d'une civilisation singulière marquant les villes et les espaces, déterminant les esprits et les mœur...
Asie centrale, Ouzbékistan, Culture 21 avril 2021

L'Ouzbékistan, richesses culturelles et hospitalité légendaire

Comme tous les pays en « stan » d’Asie centrale, le seul mot Ouzbékistan résonne comme une invitation au voyage et la promesse de découvertes culturelles mémorables. Si la nature a doté ce pays en majorité de plaines désertiques, l’histoire l’a nourri de trésors et de splendeurs. Outre la route de l...
Culture 29 mars 2021

Pourquoi l'humour est-il universel ? Petite excursion dans le monde du rire

Certes, il est une affaire universelle, mais aussi l'expérience des gens au singulier. Certes, il est une affaire culturelle, mais aussi l'œuvre de la complicité. Certes, il est une affaire d'histoire, mais aussi l'aventure d'un instant. Il remue le corps et jaillit d'un mot d'esprit. Illuminant le ...
Trekking, Culture, Web conférences 18 février 2021

REPLAY | Être une femme en voyage, entretien avec Caroline Riegel​

Ingénieure de formation, aventurière, photographe, écrivaine, conférencière et réalisatrice, Caroline Riegel utilise ses activités pour partager le regard humaniste qu'elle porte sur le monde. Elle est notamment l'auteure de quatre romans narrant ses aventures et la réalisatrice de deux films, dont ...
Mongolie, Culture 29 octobre 2020

Entretien exclusif de Naraa Dash pour la sortie de son livre autobiographique

Aujourd'hui sort aux éditions Transboréal le récit autobiographique Moi, Naraa, femme de Mongolie, de Naraa Dash, notre amie et partenaire de longue date pour nos voyages en Mongolie. Originaire d'une famille modeste de l'Altaï mongol, Naraa s'est construit une vie intense et riche au gré des rencon...
Afrique, Égypte, Culture 01 octobre 2020

Des Dieux et des animaux : les métamorphoses des divinités égyptiennes

Que peut faire l’homme lorsqu’il se trouve immergé dans une nature redoutable, confronté aux dangers qu’elle recèle immanquablement ? Comment rendre hommage à sa puissance ambivalente, nourricière et dangereuse ? Questions qui peuvent paraître incongrues aujourd’hui, mais qui, sans qu’il soit besoin...
Himalaya et Inde, Culture, Ladakh, Zanskar 16 septembre 2020

Carnet d'Himalaya : le dernier livre de Jacques, David Ducoin et Nono

Dans l'âpreté et la rudesse des régions montagneuses du nord-ouest de l'Inde traversées par le fleuve Zanskar, Jacques et David Ducoin, père et fils, accompagnés du dessinateur Nono, retrouvent dans ce territoire enclavé leurs amis zanskarpas, quittés vingt-cinq ans auparavant. Entourés de paysages ...
Culture, Web conférences 23 juillet 2020

REPLAY | Secrets de photographe : entretien avec Marc Dozier

Réalisateur de films documentaires et photographe, Marc Dozier consacre l'essentiel de son travail à la Papouasie-Nouvelle-Guinée. Au cours d'un entretien vidéo, il a accepté de nous dévoiler les coulisses de son travail et ses secrets pour réaliser de belles photos. De précieux conseils, que l'on s...
Culture 21 juillet 2020

Hommage à Roland Michaud, légendaire voyageur photographe

25 mai 2020 : un grand voyageur quitte notre terre. Il était déjà entré dans la légende des magnifiques aventuriers et des immenses photographes. Il nous demeure comme « un phare allumé sur mille citadelles »… Du fond du cœur : merci « Boulhaïa », cher Roland Michaud !
Culture 14 mai 2020

La boussole, une heureuse invention pour prendre le large

Introduite en Occident au XIIe siècle par une voie qui reste encore méconnue, déjà connue en son principe des Chinois et des Arabes, la boussole est particulièrement exemplaire dans l’histoire des techniques ; en effet, elle ébranle l’idée obstinée que nous nous faisons souvent de « l’invention » d’...
Afrique, Culture 29 avril 2020

L’Afrique fantôme : de Dakar à Djibouti – 1931-1933

31 mai 1931, débarquement à Dakar d’une mission ethnographique conduite par Marcel Griaule. La mission a traversé l’Afrique d’ouest en est durant deux ans, usant de tous les moyens locaux de locomotion. Dans ce périple, embarqué en qualité de « secrétaire-archiviste », en pleine crise existentielle,...
Culture 23 mars 2020

Cartes et histoires d'autrefois : visites auditives

Nous sommes, pour la plupart, confinés chez nous, dans la familiarité de notre univers quotidien, déçus parfois de ne pouvoir prendre un avion pour nous risquer « là-bas ». Afin de continuer à voyager, nous vous invitons à un superbe voyage dans le temps et dans l’espace : des visites auditives du t...
Sahara & Moyen-Orient, Égypte, Culture 26 février 2020

D’Abyssinie en Méditerranée, les paysages et les histoires du Nil

« À peine avions-nous fait quelques pas qu'un spectacle magique surprit nos yeux émerveillés : nous avions devant nous le Nil dont tant de voyageurs, ont inutilement cherché à pénétrer le secret, l'énigme liquide, cachant toujours plus loin ses sources problématiques… ». Depuis l’émerveillement de T...
Asie centrale, Mongolie, Culture 24 octobre 2019

Entretien avec Naraa pour la sortie du film Un monde plus grand de Fabienne Berthaud

Le 30 octobre prochain sort sur grand écran Un monde plus grand, le dernier film de Fabienne Berthaud. Ce long-métrage est basé sur le récit autobiographique de Corine Sombrun, initiée par des chamanes lors d'un séjour en Mongolie. Au cours de ce voyage initiatique, Corine rencontre Naraa, qui conna...
Asie centrale, Mongolie, Culture 15 octobre 2019

Mongolie : la geste de Gengis Khan

Si le nom de Gengis Khan évoque des hordes de cavaliers sanguinaires dans l’imaginaire de certains, il est l’un des piliers de la nation mongole. Penchons-nous davantage sur ce personnage si controversé.
Afrique, Ouganda, Culture 25 septembre 2019

Ouganda, Aux Sources du Nil réalisé par Caroline Riegel et Emmanuel Armand

Nous sommes fiers de vous présenter quelques images du dernier film de Caroline Riegel et Emmanuel Armand, Ouganda, Aux Sources du Nil, produit par Connaissance du Monde. Quand nous avons accepté de contribuer à la réalisation de ce film par notre présence logistique sur place en Ouganda et la mise ...
Asie centrale, Iran, Ouzbékistan, Culture 10 avril 2018

Ouzbékistan et Iran : joyaux d’Asie centrale

Ouzbékistan, Iran, deux joyaux d’Asie centrale. Deux pays qui suscitent l’imaginaire, avec les ambiances de caravane, de marchands ambulants, les richesses architecturales et les douces rêveries des Mille et une nuits. Plutôt que devoir choisir entre l’Ouzbékistan et l’Iran, deux mondes passionnants...
Peuples et fêtes, Culture 09 novembre 2017

Rencontrez Anne Pastor, voix des peuples autochtones sur France Inter

Tamera a parfois l’occasion d’accompagner Anne Pastor dans ses documentaires radiophoniques. C’est à la fois un privilège et une responsabilité. Un privilège car Anne est une spécialiste reconnue à France Inter du voyage et des peuples autochtones. Et une responsabilité car elle est particulièrement...
Iran, Culture 02 février 2017

L'Iran ou le poème des paradoxes, une Perse multiple

De tous les pays devenus « terre d’islam », l’Iran est le seul qui ait vraiment conservé présente à sa conscience, la mémoire de son glorieux et tumultueux passé. Du passé au présent, des déserts aux jardins, des guerres à la poésie, nous vous invitons en quelques mots à découvrir la Perse à travers...
Culture 03 juin 2015

« Joseph Kessel, La vie jusqu’au bout » par Marc Alaux

Notre ami Marc vient d’achever une superbe biographie sur le journaliste, écrivain et voyageur d’exception : « Joseph Kessel, La vie jusqu’au bout », à l’écriture de laquelle il a consacré trois années. À découvrir aux éditions Transboréal naturellement !
Culture 03 avril 2015

« Saisons Sahariennes » de Marie-Jean Cusin

Depuis, une dizaine d’années, Marie-Jean revient dans la région de Djanet, au cœur du peuple touareg dont elle est passionnée. Au fil de ses saisons sahariennes, elle a trouvé au sein des familles touarègues nomades et sédentaires, une place d’amie, de sœur et de fille. Aujourd’hui elle publie un ma...
Culture 05 décembre 2014

Sahara, Le grand récit de Michel Pierre

Michel Pierre, agrégé d’histoire, aborde une vision totale du grand desert sahairen et revient sur l’histoire du Sahara de ses origines à nos jours.